¿Cómo decido que formato usar?

El formato que deberías utilizar depende mayormente del tipo de formato multimedia que tu herramienta de multimedia pueda importar. Revisa la sección de ayuda de tus aplicaciones o consulta con su soporte técnico o foro de usuarios para encontrar el formato que mejor se adecue a tus necesidades.